Lisa learns some unsettling facts about her husband's death and Dr. Theo Morris, Michael tries to decide what to do while he has no tracking device implanted in him and The Eggman and his fellow inmate, Charlie, plan an escape from their prison.
With more and more people being bitten by insects carrying a killer virus it seems as if there is some sort of human control over these concerted attacks. Can Theo and Michael find out if this is the case and , if so, find the person controlling them before it is too late?
Theo informs Michael that he is going to be taken for a survival test the next morning. He'll be left out in the wilds and will have to make his way back to civilization while being tracked by other members of Dr. Morris' staff. The next morning he wakes up to find his apartment empty, the alarms blaring and the front door open. Where is Dr. Morris? Is this part of the test or has something happened to him?
Michael manages to get hold of a paper and is shocked to discover that "his" house is up for sale. He breaks out again and gets Roger to tell him what is going on. Roger informs him that the reason Lisa is selling is because she is broke, the insurance company has refused to pay out on Michael's life insurance policy. When he learns this he pleads with Dr. Morris to give him 3 days of freedom so that he can convince his old boss, Craig Spence, to pay out the money to his wife.
Now and Again is an American television series that aired in the US from September 24, 1999 until May 5, 2000 on CBS. The story revolves around the United States government engineering the perfect human body for use in espionage, but not being able to yet perfect the brain. In an attempt to get the project up and running, they take the brain of overweight family man Michael Wiseman, who is killed by a train. Given a new life, Michael is kept in an apartment where he is trained by government experts, led by Dr. Theodore Morris, in the art of espionage. Despite his new life and new abilities, Michael longs to return to his wife Lisa and daughter Heather, who are themselves discovering that not all is as it seems with Michael's death.