An injured hiker is rescued from the jungle. Also: a nighttime rescue in a volcano's crater.
A pilot puts out a fire in a coworker's neighborhood. Meanwhile, the crew plays a prank on him by painting his car pink.
The team battles an out-of-control brush fire; a house must be flown to a new location; and a female pilot tries out for the team.
The team is called in to rescue a tourist who fell while hiking at a popular attraction; and an injured tourist is stuck in a ravine. Also: the search for a new pilot.