Kirishima gets ready to set things right, but Yaeka has her own ideas on how he can make up for his actions.
Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
A few yakuza members try to get revenge against Kirishima by using Yaeka as bait.
Yaeka seems to be acting strange. She seems to be extremely antsy like she's hiding something from Kirishima... On top of that, Sakuragi, Sugihara, and the rest of the members of the Sakuragi Family seem to be trying to keep Kirishima and Yaeka apart. What could Yaeka possibly be up to?
Masaya has a vendetta against Kirishima, if only Kirishima can remember who he is.
Kirishima and his buddies become streamers and things get a little weird.
Yaeka goes to the hospital to visit her mother. Kirishima goes with her, and they both run into Aoi, Kirishima's senior and the former first lieutenant of the Sakuragi Family. On the way back from the hospital, Kirishima and Yaeka find a high school girl and an abandoned kitty. Yaeka asks Kirishima if they could take the kitty home, and...