
Joel returns to church after recognizing a fundamental hole in his life. Sam and Tricia reach a surprising understanding on Holly's birthday, and later, Sam takes a chance with Iceland.
Joel's emotional center is rocked after an unfortunate fender bender. Meanwhile, Sam's date with Iceland brings some of her deepest insecurities to the surface, and Tricia perfects her pitch for Mitch.
An unexpected issue arises on Sam and Tricia's trip to Kansas City for a trade show. Meanwhile, Joel reluctantly attends Brad's bible book club and runs into a complicated figure from his past.
As Tricia makes inroads with a very important country club member, Sam finally agrees to go to the doctor for the first time in years. Meanwhile, Joel and Brad attempt to make space for each other's individual needs - together.
Sam is a true Kansan on the surface but beneath it all struggles to fit the hometown mold. As she grapples with loss and acceptance, singing is Sam’s saving grace and leads her on a journey to discover herself and a community of outsiders that don’t fit in but don’t give up, showing that finding your people, and finding your voice, is possible. Anywhere. Somewhere.