Pug undertakes travel around the world to take command of his battleship at Pearl Harbor, where he is due on Dec 10th, 1941; Byron is increasingly worried about Natalie's situation.
Henry finally gets orders to his Battleship command, while Rhoda and Palmer get closer; Natalie and Aaron are increasingly being hemmed in by the authorities in Italy, while Natalie desperately seeks a way out.
Byron and Natalie get married, Pug leaves Germany for good and Rhoda gets closer to Palmer Kirby.
The bombing of London as seen by Victor Henry. Victor is given the opportunity to fly as an observer with a bomber group destined to bomb Berlin.
With the invasion of Poland complete, the beginning of WWII as seen from the eyes of the Henry clan.